A diferença entre ardor e ardor

'Ardor' e 'Ardor' são essencialmente a mesma palavra. A diferença é que alguém é considerado correto nos Estados Unidos e o outro é considerado correto no Commonwealth English, que é a versão falada na Inglaterra. Além disso, eles vêm da mesma etimologia, são pronunciados o mesmo, e eles significam o mesmo.

As duas palavras vieram para o inglês do francês, especificamente Anglo-Norman, que era a versão do francês falado nas ilhas britânicas entre o século XI e o décimo sexto. Norman refere-se ao ducado da Normandia, que agora é a região noroeste da França moderna. No final do século XI, a Normandia invadiu a Inglaterra e carregava sua linguagem junto com eles, que conheciam a influência inglesa e se tornaram anglo-normandos. Porque eles eram os conquistadores, seu idioma era o mais comum nas classes mais altas. É por isso que muitas das palavras mais divertidas em inglês podem ser rastreadas em raízes francesas e latinas. O substantivo "bebida" era uma palavra germânica e veio de raízes antigas inglesas, mas o sinônimo de "bebida" era francês e, portanto, era a palavra usada pelas classes altas.

Antes de se tornar uma palavra francesa, era a palavra latina "ardor", que significa o mesmo que as palavras modernas. Ele veio do verbo 'ardere', ou 'para queimar'. Isso, por sua vez, veio do verbo 'aridus', ou 'para secar', e, finalmente, de um proto Indo verbo europeu que significava "secar", bem como "queimar" e "brilhar".

Tanto o "ardor" quanto o "ardor" preservaram alguns dos significados mais antigos, mas o fogo é metafórico. O significado primário é um sentimento de calor, uma paixão, uma abordagem com muita energia ou outra emoção intensa. Isso está relacionado às palavras "fervor" e "fervor", o que significa o mesmo. Alguns significados da palavra "espírito" também se aplicam, pois isso pode significar muita energia, paixão ou entusiasmo.

"Ardor" e "ardor" também podem significar um calor intenso, como no "ardor das chamas" ou "o ardor das chamas".

Mais uma vez, eles significam o mesmo, apesar das diferentes grafias. O motivo por trás da ortografia é o mesmo que para outros pares, como "cor" e "cor", "honra" e "honra", "armadura" e "armadura", "vigor" e "vigor", e em breve. O motivo decorre do fato de que as palavras são palavras latinas que passaram pela língua francesa antes de se tornarem inglesas.

Na língua francesa, o "nosso final" reflete uma pronúncia diferente do que o som 'ou'. Quando as palavras latinas entraram pela primeira vez em francês, elas foram pronunciadas com mais de um "nosso" som, e sua ortografia refletiu isso. Mais tarde, mudou para o "nosso" final na maioria, porque a pronúncia era diferente.

Muitas das palavras inglesas emprestadas do francês mantiveram sua ortografia, mesmo que não refletisse sua pronúncia. No entanto, muitos estudiosos ingleses eram fãs da língua latina, chegando a impor-se a restrições latinas, como a regra de nunca terminar uma frase com uma proposição. Por isso, as gravações latinas surgiram na língua inglesa. Quando a Inglaterra colonizou as Américas, ambas as ortografia vieram com elas. A partir daí, as dicionárias foram decididas pelos dicionários. Samuel Johnson, que publicou o Dicionário da língua inglesa em 1755, acreditava que a ortografia francesa deveria ser mantida, como havia sido na língua por mais tempo. No entanto, Noah Webster, que publicou Um Dicionário Americano da Língua Inglesa em 1828, acreditava que a ortografia dessas palavras deveria ser simples, então ele usava as gravações latinas porque eram menos complicadas.

A única diferença entre os dois é a região em que a ortografia é usada principalmente. Nos Estados Unidos, é "ardor". Na maioria dos outros países de língua inglesa, é "ardor".