Diferença entre Gujarati e Marwadi
Gujarati vs Marwadi
Gujarati e Marwadi são comunidades que são conhecidas em todo o país e até no exterior por serem trabalhadoras e verdadeiras em suas palavras. Guajarati pertence ao estado de Gujarat enquanto marwadis vem de Marwad, um lugar em Rajasthan, um estado do norte na Índia. Gujarati e Marwadi são também os nomes das línguas faladas e escritas por essas pessoas. Embora seja difícil comparar comunidades pertencentes a dois extremos da Índia, é um fato que estas são as duas comunidades que são encontradas no exterior mais do que outras comunidades da Índia. É natural que os ocidentais se surpreendam com as histórias de sucesso dessas duas comunidades. Este artigo tentará diferenciar entre Guajarati e Marwadis.
Vamos falar um pouco sobre os dois idiomas. A língua de Marwadi pertence ao grupo Indo Aryan de línguas e tem muitas variações dependendo da região de onde a pessoa vem. É uma língua moribunda, porém, devido à mobilidade do Marwadi e à sua absorção no mainstream. Gujarati, por outro lado, é uma linguagem florescente, apesar de Gujarati ser uma comunidade que gosta de migrar. Gujarati, surpreendentemente, também pertence ao grupo Indo Aryan de línguas. Mas sobreviveu principalmente porque Gujarati conversa nele e se orgulha de suas tradições. Atualmente, existem cerca de 50 milhões de falantes de Gujarati em todo o mundo, tornando-se uma das línguas nativas mais faladas do mundo. A linguagem do Gujarati também está florescendo por causa de excelentes trabalhos literários na língua.
Como dito anteriormente, Gujarati e marwadis são admirados por outras pessoas porque são diretos, honestos e muito trabalhosos. Os empresários são muito bem-sucedidos e é por isso que você encontraria membros dessas duas comunidades fazendo negócios bem sucedidos mesmo em países ocidentais. Historicamente, mais Gujarati do que Marwadis se concentraram na educação e isso se reflete no maior número de estudantes de Gujarati indo para o exterior para estudos superiores.
Em resumo: • Gujarati e Marwadi são duas comunidades diferentes e também duas línguas muito populares das partes ocidental e norte do país. • Enquanto a língua gujarati está prosperando e florescendo com grandes obras literárias, Marwadi é uma língua moribunda. • Tanto Gujarati e marwadis têm uma forte presença nos países ocidentais. Ambos fazem grandes empresários. • Os gujaratis se destacaram em estudos, o que se reflete em um número muito alto de estudantes de Gujarati que vão para o exterior para estudos superiores. |