Diferença entre sentença e expressão | Sentence vs Utterance
Sentença vs expressão
Entre os termos sentença e enunciado, pode-se identificar alguma diferença ao estudar linguística. Primeiro, possamos obter uma compreensão básica do que significa cada termo. Uma frase é um grupo de palavras que transmitem um significado. Um enunciado também é um grupo de palavras ou uma parte do discurso entre as pausas. Uma frase pode ser em linguagem escrita e falada. Mas um enunciado geralmente é confinado à linguagem falada. Esta é uma das diferenças que podem ser identificadas entre os dois termos. Este artigo tenta destacar as diferenças entre esses dois termos, ao mesmo tempo que fornece uma compreensão abrangente de ambos os termos.
O que é uma sentença?
Uma frase é um grupo de palavras que transmite um significado ou pensamento completo . Uma frase, pelo menos, contém um assunto e um verbo que evidenciam que uma frase traz um significado completo porque é uma combinação de palavras. Por exemplo, quando dizemos "ela saiu", mesmo que tenha apenas o assunto e o verbo, ele transmite um significado. No entanto, as frases nem sempre são simples na estrutura. Existem várias categorias em frases, como frases simples, orações compostas, frases complexas e orações complexas complexas. Aqui estão alguns exemplos que irão destacar a natureza de diferentes tipos de frases.
• Um gato bebe leite. (sentença simples )
• Já estava atrasado, mas resolvi aguardar um pouco mais para os meus amigos. (sentença composta )
• Eu tive que trabalhar no sábado na semana passada porque havia muito trabalho. (frase complexa )
• Embora ela me pedisse que viesse, eu simplesmente não podia ir porque Jim estava doente e esperava um visitante. (frase composto-complexo )
Nessas categorias, a frase é composta por uma variedade de frases. Para entender a diferença entre uma frase e um enunciado, é preciso visualizar a sentença como tendo pelo menos uma cláusula principal, enquanto um enunciado nem sempre tem uma cláusula principal. Às vezes, pode ser apenas algumas palavras como "não muito", "talvez", que ainda transmitem um significado, mas não um completo.
'Um gato bebe leite. - Uma frase simples '
O que é um Utterance?
A palavra enunciado pode simplesmente ser entendida como uma unidade de fala. Utterance pode ser definido como uma parte da fala entre pausas e silêncio . Isso geralmente se aplica ao idioma falado e não à linguagem escrita. Esse recurso pode ser considerado como uma diferença que existe entre uma frase e um enunciado.Um enunciado pode ser uma única palavra, um grupo de palavras, uma cláusula ou até uma frase completa. Vamos tentar entender isso um pouco mais. Ao contrário da linguagem escrita, na linguagem falada, há mais pausas e silêncio. Imagine um falante que está dando um discurso na frente de uma audiência. Às vezes, pára e espera um pouco antes de falar novamente. Na lingüística, as palavras faladas entre duas pausas são referidas como um enunciado.
Por exemplo:
Uma pessoa vem na frente de uma audiência e começa um discurso. Ele diz: "Bom dia, eu gostaria de falar sobre o alto índice de suicídios na região …". Deixe-me começar com algumas estatísticas. … Como você pode ver "
Há casos em que o alto-falante faz uma pausa. As palavras faladas entre duas pausas são um enunciado. ("Deixe-me começar com algumas estatísticas")
No entanto, em linguagem escrita não se encontram essas pausas. Isso ocorre porque as frases foram cuidadosamente formuladas com pausas, como vírgulas, paradas completas, etc. Ao olhar para a linguagem falada, não é muito fácil discernir se é uma frase ou não. É por isso que os linguistas consideram uma parte do discurso na linguagem falada como um enunciado.
'Bom dia, gostaria de falar sobre o alto índice de suicídios na região … Deixe-me começar com algumas estatísticas. … Como você pode ver '
Qual a diferença entre Sentence e Utterance?
• Uma frase é um grupo de palavras que transmitem um significado.
• Um enunciado também é um grupo de palavras ou uma parte do discurso entre as pausas.
• Tanto uma frase como a expressão transmitem um significado ao leitor ou ao ouvinte.
• A diferença entre uma frase e expressão é que, enquanto uma frase transmite um significado completo através de uma combinação de cláusulas, um enunciado transmite um significado através de algumas palavras que nem sequer podem compilar uma cláusula.
• Uma frase está em linguagem escrita e falada, mas um enunciado é apenas em linguagem falada.
Imagens Cortesia:
- Leite de gato por lolawolfcandy (CC BY-SA 3. 0)
- Taxas de suicídio pela área de serviços de saúde (HSA), 1988-1992 por Citynoise (CC BY -SA 3. 0)