Diferenças entre Dejar e Salir Diferença entre

Dejar vs Salir

Não é bom aprender um idioma diferente do seu? Alguns de vocês podem pensar que isso é apenas uma perda de tempo; no entanto, você nunca saberá quando uma língua estrangeira pode ser útil. Se você está pensando em ter aulas de língua estrangeira, sugerimos que você escolha a língua espanhola para aprender. Em muitas partes do mundo, muitas pessoas falam espanhol. E se você voa para a Espanha, ser capaz de entender a língua espanhola definitivamente seria útil.

Alguns dizem que o espanhol é fácil de aprender, mas é claro que depende da sua discrição e perseverança para aprender. Como um salto, você pode começar a aprender a usar as palavras mais usadas na língua espanhola como "dejar" e "sair". "Muitos estão confusos entre essas duas palavras. Neste artigo, descobriremos as diferenças entre "dejar" e "sair". "

Mencionamos anteriormente que vários estão confusos ao usar os termos" dejar "e" sair ". "É porque esses termos, quando traduzidos, dão o significado de" sair "e" sair ". "Na língua inglesa," sair "e" sair "podem significar o mesmo. No entanto, na língua espanhola, "dejar" e "salir" são usados ​​em diferentes contextos.

"Dejar" é um verbo que significa "sair". "Vamos citar alguns exemplos. O verbo "dejar" é usado quando você está indicando que você deixou alguma coisa para trás. Aqui estão as frases de exemplo com "dejar" que significa "deixar algo para trás":

1. Dejé mi livro no salón de classes. (Eu deixei meu livro na sala de aula.)

2. Dejaré mi otra bolsa aqui. (Deixarei o meu outro saco aqui.)

3. O telefone foi dejado de sonar. (O telefone foi deixado a tocar.)

"Dejar" também é usado quando você deixa alguém em algum lugar ou em algum lugar. Aqui estão as frases de exemplo:

1. Ella dejó de llorar. (Ela deixou de chorar.)

2. Mi hermanadejó a su familiaparatrabajar en el extranjero. (Minha irmã deixou sua família para trabalhar no exterior.)

3. Ella me dejó para otro hombre. (Ela me deixou para outro homem.)

"Dejar" também é o verbo certo para usar quando você está indicando que você deixou ou encerrou algo. Aqui estão as frases de exemplo:

1. Dejé de matar a la gente. (Eu parei de matar pessoas.)

2. Dejé de fumar. (Eu deixo de fumar.)

3. Dejaron de jugar ao baloncesto. (Pare de jogar basquete.)

Por outro lado, o verbo "salir" significa "sair" ou "sair". "Como o verbo" dejar "," salir "é usado de acordo com o contexto da frase. O verbo "salir" é usado em vez de "deixar" quando você vai deixar um lugar. Aqui estão as frases de exemplo:

1. El tren venda a las ocho.(O trem sai às 8: 00.)

2. Salió de la habitación. (Ela saiu da sala.)

3. Pocholo salió de la casa a las siete. (Pocholo saiu da casa às 7: 00.)

"Salir" também é usado em vez de "deixar" quando algo saiu. Aqui estão as frases de exemplo:

1. El chico salió de la habitación. (O menino saiu daquela sala.)

2. Había un pájaro que salió a la luz. (Houve um pássaro que apareceu ao ar livre).

3. El león ha salido de su jaula. (O leão saiu da sua gaiola.)

"Salir" também é usado quando você está namorando ou sai com alguém. Aqui estão as frases de exemplo:

1. Voy a salir con Jon. (Eu vou sair com Jon.)

2. La joven está saliendo com um homem viejo. (A jovem está namorando um homem velho.)

Observe que os verbos "dejar" e "salir" têm diferentes formas de conjugação do verbo, dependendo de seus tempos. Saiba mais sobre suas conjugações para que você possa ter uma melhor compreensão do idioma.

Resumo:

1. "Dejar" e "salir", quando traduzido, dá-lhe o significado de "sair" e "sair". "Na língua inglesa," sair "e" sair "podem significar o mesmo, muitos ficam confusos.

2. "Dejar" significa "deixar algo ou alguém para trás. "

3. " Salir "significa" deixar um lugar particular ". "Isso também pode significar" sair com alguém. "