Diferença entre ter e precisar Diferença entre

As frases "precisam" e "precisam" descrever situações em que uma certa coisa deve ser feita. Embora eles possam ser processados ​​indistintamente em alguns casos, eles têm significados distintos e podem não ser apropriados para todas as ocasiões.

Para saber mais sobre o que essas frases significam, vejamos primeiro os significados das frases raiz.

'Have' é uma palavra com muitos significados. O significado primário, que é mais relevante para este caso, é que significa estar em posse de um relacionamento com algo, embora não implique necessariamente a propriedade. Por exemplo, você pode ter pais, o que significa simplesmente que há pessoas que estão relacionadas a você de alguma forma. A palavra mais significa que a pessoa que tem a coisa em questão tem uma reivindicação de alguma maneira, e 'have' descreve o estado de ter essa reivindicação.

Por esse significado, "ter" assumiu alguns outros. O que é encontrado em 'have to' é um significado que é semelhante ao 'must'. Pense nisso como uma maneira mais curta e menos difícil de dizer "ter uma obrigação de".

"Devo entregar os papéis no futuro. "

" Tenho a obrigação de entregar os documentos até amanhã. "

" Eu tenho que entregar os documentos até amanhã. "

As três dessas frases significam a mesma coisa. A maior diferença é o tom de cada um. "Must" é uma palavra mais forte e imediata, enquanto "have to" é mais neutro, então a primeira frase é mais urgente. Dos dois últimos, "ter uma obrigação" é mais formal do que "ter que", e também é menos imediato do que "ter que".

'Have to' também tem outro significado relacionado ao 'must', que é usado para uma conclusão lógica.

"A primeira porta está trancada e posso ouvir rugindo pelo segundo, então eu tenho que passar pela terceira. "

Este significado não é compartilhado com a frase" precisa ".

'Need', por outro lado, tem apenas um significado primário. Refere-se a um requisito para algo. Uma necessidade médica, por exemplo, é algo que você precisa fazer para manter sua saúde. A frase "precisa" explica que uma determinada ação deve ser feita para que algo aconteça.

Isso nos leva à diferença entre os dois. Se algo é um requisito para fazer outra coisa, então você usa "precisa". Se é algo que você é obrigado a fazer, independentemente de outros objetivos, então você usa 'have to'.

"Eu quero ir para a França, então eu preciso pegar um passaporte. "

" Eu tenho que desligar todas as luzes antes de sair. "

" Preciso comer mais vegetais para que eu possa perder peso. "

" Ela terá que lidar com isso por conta própria. "

Esses são os usos em teoria. Na prática, as coisas são muito mais complicadas.Isso ocorre porque existe uma sobreposição entre as duas categorias. Por exemplo, muitas obrigações são necessidades. Se você é obrigado a fazer alguma coisa, geralmente é porque você quer que algo aconteça bom cumprindo a obrigação. A exceção seria algo que é feito por causa disso, como salvar a vida de alguém porque é o que é certo, não por causa de consequências futuras.

Em geral, a melhor diferença entre os dois é usar "necessidade" quando o objetivo foi declarado, seja na frase, nas proximidades ou por implicação, como acender uma vela quando fica escuro. Isso também pode se referir a necessidades básicas, uma vez que estão implícitas. Comer seria um exemplo, já que você precisa comer para viver.

No entanto, as duas frases podem ser usadas de forma intercambiável a maior parte do tempo, então muitas pessoas não se queixam do uso de uma sobre a outra.