Diferença entre judeu e hebraico Diferença entre

Anonim

Judeu contra hebraico

Todos os países e todas as nações têm seu próprio povo, idioma, religião e cultura, e também são chamados por nomes diferentes. Pegue o caso dos israelitas, por exemplo; eles também são chamados de judeus e hebraicos.

"Judeu" é a palavra usada para se referir a tudo o que se relaciona com a cultura e a religião dos judeus. Inclui sua nacionalidade, etnia, religião e tradições. O Estado de Israel é estabelecido como uma nação judaica, cujo povo é descendente de Abraão, Isaque e Jacó. A palavra "judeu", da qual a palavra "judeu" é derivada, vem da palavra inglesa do meio "gyw", que por sua vez veio da palavra francesa "giu" ou "juieu". "Todos eles deram origem à palavra latina" judeu "que significa" judeu "ou" da terra da Judéia ". "A origem da palavra, no entanto, foi o aramaico" Y'huddai "da palavra hebraica" Yehudi ", que é o termo usado para se referir a um membro da tribo de Judá, o quarto filho de Jacó.

A palavra "hebraico", por outro lado, é usada para se referir a um descendente de Abraão ou de um israelita. Também é usado para se referir a seus laços culturais e religiosos e aqueles que se converteram ao judaísmo. É mais freqüentemente usado para se referir à antiga língua cananeita dos israelitas, no entanto. É a língua oficial do Estado de Israel, mas também é usado por samaritanos e outros grupos não-judeus. Existem muitas formas da língua hebraica: uma é hebreu clássico que é usado para orar e estudar; e o outro é o hebraico moderno que é falado pela maioria do povo judeu e pela língua oficial de Israel.

A palavra "hebraico" vem da palavra inglesa média "Ebreu", que vem do francês antigo derivado da palavra latina "Hebraeus". "Todos vieram da palavra aramaica" Ebrai "e a palavra hebraica" ibri ", que era um dos nomes usados ​​para se referir ao povo judeu de" eber ", um antepassado de Abraão. Era o termo usado para se referir aos israelitas antes da conquista de Canaã, após o que eram conhecidos como israelitas. Embora a palavra "hebraico" ainda seja usada hoje para se referir aos israelitas, é usada para se referir àqueles que usam a língua hebraica.

Resumo:

1. "Judeu" é uma palavra usada para se referir a tudo o que se relaciona com a cultura e a religião dos judeus enquanto "hebraico" também é usado para se referir ao povo judeu ou aos israelitas, mas também é o nome da sua língua.

2. "Judeu" tem uma conotação mais religiosa enquanto "hebraico" não.

3. Hoje, os israelitas são mais frequentemente referidos como judeus e não como hebreus, que era o termo usado antes da conquista de Canaã.

4. A palavra "judeu" vem da palavra "judeu" que vem da palavra latina "judeu" que significa "da terra da Judéia"; também da palavra hebraica "Yehudi", que é o termo usado para se referir a um membro da tribo de Judá, o quarto filho de Jacó, enquanto a palavra "hebraico" vem da palavra latina "Hebraeus" e a palavra hebraica "ibri "Que foi derivado de" eber ", um antepassado de Abraão.