Diferença entre manter e colocar Diferença entre

A palavra manter é definida como "ter ou reter posse", de um objeto, ou "colocar um objeto" em algum lugar, ou persistir em fazer algo. O passado e o particípio passado da palavra keep são "mantidos".

A palavra manter quando usado como um verbo, requer um objeto que pode ser visto nas seguintes frases no tempo presente.

• Você pode manter a mudança.
• Ele mantém seus sapatos fora da porta da frente.
• Nós mantemos alimentos na geladeira.
• John mantém seus livros na mesa.
• Os professores mantêm um registro do que é ensinado na aula.

"Keep" também pode ser usado para transmitir que algo deve permanecer em um determinado estado ou em controle, como:

• Mantenha as mãos fora da caixa de cookies!
• Você está fazendo um excelente trabalho. Mantem!
• Continue indo direto. Estamos quase lá.
• Mantenha seus olhos na estrada ou então teremos um acidente.
• Mantenha a boca fechada. Tu falas demais.
• Aprenda a manter seu temperamento no controle.

"Manter" também pode ser usado para dar uma instrução específica seguida de distância, de volta, desligada, saída etc.:

• Manter fora do meu quarto.
• Mantenha de volta - há um carro vindo.
• Mantenha longe de Maria. Ela está de mau humor.
• Tente manter o assunto do casamento quando você encontrar o Tom. Ele ainda não está pronto.
• Nós nos mantemos afastados de nossos vizinhos, pois não são amigáveis.

"Keep" também transmite para persistir em fazer algo.

• Ele continua fumando quando sabe que isso prejudica a saúde.
• Meu cachorro continua me seguindo onde quer que eu vá.
• Maria continua escrevendo para João, embora ele nunca responda.
• Continuarei tentando aprender a conduzir até obter uma licença.
• Minha mãe continua me irritando para se casar.

"Colocar" difere completamente de "manter" e significa mover algo ou alguém em um determinado local ou posição. O tempo passado de "colocar" permanece "colocado".

• Coloque os livros nessa tabela.
• Coloquei suas roupas no cesto de roupa.
• Jill tirou os pratos que acabavam de ser lavados.
• Podemos colocar as cadeiras mais próximas para caber em mais uma cadeira?
• Simon colocou seus arquivos na gaveta da mesa.
• Ele colocou seus sapatos na porta da frente, pois estavam incrustados de lama.
• Por favor, coloque Michael no time de futebol junior.
• Nós colocamos nossa filha em um internato para uma educação melhor.
• A mãe colocou o bebê em seu berço.
• A professora puniu John colocando-o em um canto da sala de aula.

Outro uso da palavra "colocar" é expressar algo em palavras.

• Celia queria dizer a James que não queria vê-lo mais, mas não sabia como colocá-lo.
• Para dizer sem rodeios, você não estudou o suficiente para a prova.
• O político achou difícil colocar suas opiniões aos membros do seu partido.
• Peter não sabia como colocar a sua esposa que ele havia abandonado seu emprego.

"Put" também pode ser usado para fazer com que alguém ou algo esteja em uma condição ou situação específica.

• Você percebe que está colocando seus filhos em risco expondo-os ao frio amargo?
• Ele colocou-me em uma situação muito estranha escondendo meu caderno de notas.
• Coloque o passado atrás de você e aguardo o futuro.
• Para dizer o mínimo, a professora ficou irritada com George.
• Ele está me pressionando muito para mudar de idéia.

O uso de ambos os verbos, manter e colocar, pode transmitir diferentes significados. No entanto, seu uso é totalmente diferente um do outro.