A diferença entre Mahayana e Theravada Diferença entre
Mahazedi Paya em Bago, Myanmar
O budismo é uma das principais religiões do mundo. Tem um grande seguimento global, embora esteja particularmente concentrado na Ásia. Tal como acontece com a maioria das religiões mundiais, existem vários grupos ou seitas diferentes dentro do budismo que têm algumas diferenças. Os dois ramos principais do budismo são Theravada e Mahayana, i e várias diferenças importantes entre os dois estão listadas abaixo.
As origens dos ramos Mahayana e Theravada ainda não são completamente conhecidas. Muito conhecido sobre Theravada, apesar de suas origens parecerem se estender muito mais para trás na história do que o Mahayana. A evidência documentada mais antiga de Mahayana está datada do início da Era Comum. Mahayana na verdade nunca foi referido como uma seita separada do budismo, mas se referiu a um conjunto de ideais que mais tarde se tornaram doutrinas. Assim, não existia educação separada para os adeptos que pertenciam às primeiras escolas do budismo, e os monges de ambas as filosofias freqüentemente residiam juntos nos mesmos mosteiros. Devido à sua integração com as primeiras escolas, Mahayana é agora o maior ramo principal do budismo representando 53. 2% dos praticantes budistas, enquanto a Theravada reivindica apenas 35. 8% (um terceiro ramo, Vajrayana tem aproximadamente 5,7%). ii
Os primeiros começos de Theravada se estendem mais longe na história, descendo de um grupo ancião que se separou durante o Segundo Conselho Budista, no 3 século aC Este grupo de anciãos foi chamado de Sthavira. Essa divisão tornou-se mais formalizada cerca de cem anos depois com o imperador indiano, a decisão de Ashoka de expulsar monges que não concordaram com os termos do Terceiro Conselho. iii
Ambos os tipos de budismo originaram-se na Índia e depois se espalharam pela Ásia. Atualmente, ambas as filiais possuem uma ampla diáspora de membros em todo o mundo. No entanto, existem certas áreas que têm uma maior concentração de cada um. A Theravada é tipicamente associada ao sul da Ásia, e os países onde se encontra principalmente são Sri Lanka, Birmânia, Tailândia, Mianmar, Laos e Camboja. Existem populações mais pequenas de budistas Theravada em países como Nepal, Bangladesh, Índia, Malásia, Indonésia, Cingapura e China. O budismo Theravada começou a se espalhar para o Ocidente, e atualmente há 150 milhões de membros em todo o mundo. iv
O Mahayana é praticado mais fortemente nas regiões do norte da Ásia, como China, Coréia e Japão, mas também é praticado no sul da Ásia em países como o Vietnã. Outros países que têm uma população Mahayana incluem Bangladesh, Bhutan, Taiwan, Indonésia, Tibet e Mongólia. v
A Theravada é considerada uma forma mais tradicional de budismo porque se relaciona mais com a forma indiana do budismo, enquanto o budismo Mahayana tendia a adotar os costumes locais à medida que se espalhava para o norte. Um tópico em que isso é especialmente notável é o idioma usado para praticar cada um. Theravada procurou preservar as escrituras, primeiro oralmente, depois escrito. O idioma escolhido foi Pali, literalmente, significa "escola dos monges mais velhos". "É uma linguagem Prankit nativa do subcontinente indiano e ainda é amplamente estudada como a literatura sagrada de Theravada; o Tipitaka, ou o livro de escrituras budistas para Theravada, está escrito em Pali. vi A Theravada tende a ser mais conservadora em questões de doutrina e disciplina monástica. vii
Os escritos originais para o Budismo Mahayana podem ser rastreados até o 2 nd século AD e são escritos em sânscrito, uma língua indiana muito mais popular e difundida. À medida que esta forma de budismo se espalhava, era comum traduzi-la para as línguas locais, o que nunca é feito para o Theravada Tipitaka. As únicas partes não traduzidas foram os cinco tipos de palavras intransponíveis. viii
O objetivo ou objetivo do budismo Theravada é tornar-se o arhat ou o aharant, que significa literalmente o "quem vale" ou a "pessoa perfeita". "Isso é usado apenas para descrever alguém que alcançou o nirvana; no entanto, outras tradições budistas usarão esse termo para descrever algumas pessoas que estão longe no caminho da iluminação, mas ainda não alcançaram o nirvana. Todos os rituais e tradições enfatizam esse caminho. ix
O objetivo do budismo Mahayana é chegar a Buddahood ou se tornar um "Iluminado". "Isto é conseguido tomando o caminho do Bodhisattva, no qual se promete trabalhar para a iluminação completa para todos os seres conscientes praticando as seis perfeições. Existem 3 caminhos diferentes de bodhisattva (em oposição a apenas um reconhecido em Theravada): o bodhisattva do rei, que aspira a se tornar um Buda o mais rápido possível, a fim de ajudar outros seres conscientes a alcançar esse objetivo; o bodhisattva tipo barco que aspira a alcançar a Budeidade com outros seres sensíveis; e o bodhisattva do pastor, que aspira a atrasar a Budeidade até que todos os outros seres alcançem a Budeidade. x
Apesar de ser o mais antigo dos dois ramos do budismo, há menos rituais associados à prática de Theravada do que Mahayana. Como é verdade com a adoção da linguagem, Mahayana adaptou mais elementos locais, como rituais para as formalidades passadas e tânticas. Os templos de Theravada tendem a ser muito simples, apresentando apenas a imagem do Buda Sakyamuni como foco de adoração, enquanto os templos Mahayana podem ser bastante elaborados, com muitos corredores dedicados ao Buda Sakyamuni, seus discípulos, os três Budas (incluindo Amitabha e Buda de Medicina), e um salão para os 3 bodhisattvas chave.Theravada só tem uma escola sobrevivente onde o vegetarianismo é opcional, mas Mahayana tem oito grandes escolas onde o vegetarianismo é fortemente praticado. xi
