Diferença entre Thee e Thou and Thine | Thee vs Thou vs Thine
Thee vs Thou vs Thine
Thee, tu e a tua são pronomes que não são usados no inglês moderno, pois estão confinados à linguagem de Shakespeare hoje em dia. Todo mundo que lê inglês a algum nível tem que passar por histórias de Shakespeare, onde ele encontra o uso generoso desses pronomes arcaicos. Você, você e o seu, são formas arcaicas de você, criando confusão para os alunos da língua inglesa quanto a qual uma das três formas a utilizar em um determinado contexto. Este artigo examina de perto você, você e o seu, para encontrar suas diferenças.
Você, você e os seus, são exemplos de como as pessoas se dirigiam a outros enfatizando sua identidade para a exclusão dos outros. Estas são formas do pronome singular da segunda pessoa que foram rejeitadas a favor de você em inglês moderno. Na verdade, havia três formas de você na linguagem arcaica de Shakespeare que derivava fortemente das línguas grega e hebraica. Você é a forma nominativa de você, enquanto você é uma forma acusativa ou oblíqua de você. Outra forma de você que foi usada comumente na linguagem de Shakespeare foi possessiva que foi representada pela sua.
Tu
Tu és análogo ao uso de ele e eu no inglês moderno, enquanto que você é análogo a ele e a mim. Você ainda pode usar você e você enquanto fala ou escreve. Certifique-se de usá-lo como sujeito como nos exemplos a seguir. Assim, você é um caso subjetivo singular.
• Você me machucou
• Você é respeitado pelas massas.
• Você é um animal.
Thee
Por outro lado, use-o como o objeto na frase. Abrange situações em que você é o objeto e não o assunto.
• Quero te oferecer minha amizade pela vida.
• Ele não se importa com você.
• Eu casar com este anel.
Você em linguagem moderna abrange todas as situações e contextos. Você pode usá-lo tão singular quanto para o plural e também tão subjetivo quanto objetivo. Mas este não foi o caso nos tempos anteriores. No inglês antigo e médio, havia outras formas de você que prevaleciam. Você e você eram formas de vocês que atendiam funções diferentes.
Tua
A tua e a tuas análises são análogas às tuas e as tuas de hoje. O seu deve ser usado antes de uma vogal enquanto o seu é usado antes de uma consoante. Assim, você vê o seu servo na Bíblia, o que significa seu servo. Dê uma olhada no seguinte provérbio chinês.
Se o seu inimigo te incomodar, compre cada um de seus filhos um tambor.
Torna-se claro que o seu é usado para indicar o seu.
Qual a diferença entre Thee, Thou e Thine?
• Você e você são formas obsoletas do pronome você.
• Ambos são os pronomes singulares da segunda pessoa, mas enquanto você é caso de assunto, você é um pronome de caso objeto.
• Embora ambas as formas estivessem a caminho, mesmo nos tempos de Shakespeare, elas ainda podem ser vistas na literatura devocional e nas orações.
• Você não é usado como sujeito, enquanto você é usado como sujeito.
• O seu é usado antes de uma vogal.