Diferença entre inglês antigo e inglês médio Diferença entre

Inglês antigo versus inglês médio

Inglês antigo

Origem

O inglês antigo falava desde meados do século V até meados do século 12. Era uma língua germânica ocidental do século V. A origem do inglês antigo começou a partir de ingvaeonic também chamado de "germânico do Mar do Norte". Ingvaeonic recebeu o nome de um grupo cultural de proto-tribo ocidental germânico chamado Ingaevones. Esta língua era um agrupamento de Velho Frisian, Old Saxon e Old English. Mais tarde, tornou-se a língua anglo-saxônica, a língua falada por pessoas que vivem em partes da Inglaterra moderna e terras do Sudeste da Escócia. O anglo-saxão só foi desenvolvido após o século 7 após a cristianização. Foi constantemente influenciado por muitas línguas.

Histórico

Tem três subdivisões, pré-históricas, entre c. 450- 650. Early Old English entre c. 650- 900 e inglês antigo tardio entre c. 900-1066.

Desenvolvimento

O inglês antigo foi influenciado pelo latino, nórdico e celta. O latino influenciou-o em três períodos, em primeiro lugar, quando os anglo-saxões foram para a Grã-Bretanha, em segundo lugar, quando os sacerdotes de língua latina converteram os anglo-saxões para o cristianismo e, finalmente, quando os normandos conquistaram a Inglaterra em 1066.

A segunda língua que influencia o inglês antigo era nórdico; começou com as palavras escandinavas sendo introduzidas depois que os vikings invadiram a Inglaterra nos séculos 9 e 10.

A principal influência do Celtic foi principalmente na sintaxe e não no vocabulário.

Dialecto

O inglês antigo não era uma linguagem monolítica; Tinha múltiplas variações em diferentes regiões. Desenvolveu-se a partir de línguas e dialetos de muitas tribos diferentes; Cada dialecto foi falado por um reino independente. Havia quatro dialetos principais, Mercian (dialeto de Mercia), Kentish (dialecto de Kent), West Saxon e Northumbrian (dialeto de Northumbria)

Morfologia

A morfologia incluiu acusativo, dativo, nominativo e instrumental.

Ortografia

No início, foi escrito em runas, em seguida, em meia uncial até o século 9 mais tarde, em script insular até o século 12.

Médio inglês

Origem

O inglês médio foi falado no final do século 11 até o final do século XV. Desenvolveu-se a partir do inglês antigo, que foi falado na Inglaterra normanda. (1106-1154)

História

Early Middle English desenvolvido a partir do inglês antigo tardio na segunda metade do século 11. Foi dito durante os séculos XII e XIII. Na segunda metade do século 14, tornou-se popular como uma língua literária. Finalmente, no século 15, o inglês médio tardio começou a transição para o inglês moderno precoce.

Desenvolvimento

O inglês médio terminou gradualmente o Wessex, como a linguagem de escrita e emergiu como a linguagem focal para escritores e poetas.Muitas regiões tinham seus próprios dialetos e havia vários estilos de escrita diferentes. Tornou-se mais proeminente no século 14, nos anos 12 e 13 foi mais anglo-normando.

Dialetos

Tinha muitos dialetos em diferentes regiões, mas durante o século XV, a impressão começou na Inglaterra (1470) e a linguagem começou a se tornar mais padronizada.

Morfologia

O idioma tornou-se mais como o Frísio Oeste Moderno, uma língua relacionada com o idioma holandês do que o germânico, por sua simplificação.

Ortografia

Todas as letras foram pronunciadas no inglês médio, não houve "silenciosos", mas pelo tempo de Chaucer o "e" final ficou em silêncio.

Resumo

1. O inglês antigo era a língua falada durante o 5º ao meio do século 12; O inglês médio foi falado no meio do século 11 até o final do século XV.

2. O inglês antigo desenvolveu e se originou do germânico do Mar do Norte; O inglês médio desenvolveu-se a partir do Wessex.

3. Todas as cartas foram pronunciadas na língua e não houve silêncio; no final do inglês médio durante o tempo de Chaucer, palavras silenciosas começaram a ser observadas.

4. O inglês antigo tinha muitos dialetos e nunca foi padronizado; O inglês médio tardio começou a ser padronizado pelo século XV.